Singlespeed tensioner assembly